CLASSIFICAZIONE Dominio: Eukaryota (Con cellule dotate di nucleo) Regno: Plantae Sottoregno: Tracheobionta (Piante vascolari) Superdivisione: Spermatophyta (Piante con semi) Divisione: Angiospermae o Magnoliophyta (Piante con fiori) Sottodivisione: --- Classe: Magnoliopsida (Dicotiledoni) Sottoclasse: Magnoliidae Ordine: Aristolochiales Famiglia:
NOMI POPOLARI .....espandi↓
Asarabacca, Clematite, Stalloggi, Stralloggi, Aristolochy, Aristoloche, Aristoloche Clmatite, Aristoloquia, Poison De Terre, Pijpbloem, Piippuruoho, Kirkason Lomonosovidnyj, киркасон ломоносовидный, Hllrot
SINONIMI BOTANICI .....espandi↓
Aristolochia Clematitis F. Undulata Priszter, Aristolochia Infesta Salisb., Aristolochia Longa Georgi (misapplicato), Aristolochia Quadriflora Gueldenst., Aristolochia Tenuis Houtt.
DESCRIZIONE BOTANICA .....espandi↓
PIANTA PERENNE, ALTA FINO A 60 CM; FUSTO ERETTO, FLESSUOSO, SEMPLICE O RAMIFICATO ALLA BASE, ERBACEO; FOGLIE A DISPOSIZIONE ALTERNA, CON LAMINA OVATA-ARROTONDATA CUORIFORMI ALLA BASE, PROFONDAMENTE CORDATA, CON APICE OTTUSO; FIORI PICCOLI MUNITI DI UN CORTO PEDUNCOLO, RIUNITI IN FASCETTI DI 2-6 ALL'ASCELLE DELLE FOGLIE, CON PERIGONIO GIALLASTRO, VENTRICOSO ALLA BASE, POI TUBOLOSO, CON L'ASPETTO DI UN LUNGO IMBUTINO RIGONFIO ALLA BASE, RISTRETTO IN ALTO E TERMINANTE CON UN LEMBO ESPANSO; COROLLA MANCANTE; FRUTTO GLOBOSO DEL TIPO CASPULA. AL MOMENTO DELLA FIORITURA, EMETTE UNO SGRADEVOLE ODORE DI CARNE PUTREFATTA CHE SERVE A RICHIAMARE GLI INSETTI PRONUBI PER L'IMPOLLINAZIONE.
COLORI OSSERVATI NEI FIORI
____GIALLO-DORATO
FIORITURA O ANTESI .....espandi↓
TARDA PRIMAVERA-INIZIO ESTATE (EMISFERO NORD: MAGGIO-LUGLIO), CON PICCO A GIUGNO. I FIORI A FORMA DI "TUBO" SONO GIALLO-VERDASTRI E COMPAIONO PRIMA DELLE FOGLIE.
HABITAT .....espandi↓
Originaria dell'Europa meridionale e centrale, inclusa l'Italia. Cresce spontanea in ambienti umidi e ombrosi, come boschi ripariali, siepi, margini di campi coltivati, fossi e zone ruderali. Predilige terreni argillosi o limoso-argillosi, ricchi di sostanza organica e ben drenati, con un pH da neutro ad alcalino. Si adatta a diverse altitudini, dalla pianura fino alla fascia collinare. In Italia diffusa in quasi tutte le regioni, soprattutto nella fascia temperata. La sua capacit di propagarsi sia per seme che vegetativamente tramite rizomi contribuisce alla sua presenza in diverse tipologie di habitat. Spesso la si trova in associazione con altre specie di ambienti umidi e riparati.
DISTRIBUZIONE GEOGRAFICA 2025
SCHEDA FITOTERAPIA
PERIODO BALSAMICO (Periodo di raccolta della droga) .....espandi↓
IL TEMPO BALSAMICO TRADIZIONALE (MAI RACCOMANDATO) ERA MAGGIO-GIUGNO PER LE FOGLIE, MA L'EMA E L'OMS NE VIETANO L'USO.
DROGA UTILIZZATA (Parte utilizzata a scopo fitoterapico) PARTI UTILIZZATE IN PASSATO:
FOGLIE E RADICI (RACCOLTE IN MAGGIO-GIUGNO)
ODORI DELLA DROGA RADICI/FOGLIE: ODORE TERROSO-MUFFITO CON NOTE AMMONIACALI PUNGENTI
FIORI: AROMA DOLCIASTRO-NAUSEABONDO (ATTIRA MOSCHE PER IMPOLLINAZIONE)
SAPORI DELLA DROGA SAPORE AMARISSIMO-CAUSTICO, CON RETROGUSTO METALLICO PERSISTENTE
IRRITANTE IMMEDIATO SU MUCOSE (LINGUA/GOLA) NOTA: ANCHE PICCOLE DOSI CAUSANO DANNI RENALI IRREVERSIBILI.
PRINCIPI ATTIVI .....espandi↓
Acidi aristolochici: acido aristolochico I, acido aristolochico II, acido aristolochico III
Alcaloidi: aristoloctam, magnoflorina
Flavonoidi: rutina, quercetina
Oli essenziali: alfa-pinene, beta-pinene, limonene
Lignani: sesamina, pinoresinolo
ESTRATTI E INTEGRATORI .....espandi↓
Aristolochia Estratto Fluido
1 g=XL gtt
0.1-0.5 g al giorno
Sconsigliato e/o Vietato
Aristolochia Tintura Madre
Preparata dalla parte aerea della pianta fresca tit.alcol.45
XV gtt 3 volte al giorno
Sconsigliato e/o Vietato
Aristolochia Tisana
Infuso: 15 g per lt di acqua3-4 tazze al giornoDecotto uso esterno: bollire per 20 min qualche foglia e radice in 200 g di acqua. Applicare il liquido caldo [37] con compresse sulle parti interessate per 15 min.
Sconsigliato e/o Vietato
CONTROINDICAZIONI * ERBA TOSSICA! VIETATO LUSO COMUNE.
UN ERBA PERICOLOSA, IRRITANTE LINTESTINO. HA ATTIVIT CARCINOGENICA, NEFROTOSSICA E GENOTOSSICA.
AVVERTENZE * LE FUNZIONI TERAPEUTICHE (PROPRIET E INDICAZIONI) SONO INDICATE COME INFORMAZIONE STORICO-CULTURALE MA NON APPLICABILI NELLA PRATICA FITOTERAPICA.
ARISTOLOCHIA CLEMATITIS L. CONTIENE POTENTI NEFROTOSSINE E CANCEROGENI (ACIDI ARISTOLOCHICI). IL SUO USO VIETATO IN MOLTI PAESI PER MOTIVI DI SICUREZZA. LE INFORMAZIONI SONO FORNITE SOLO A SCOPO ACCADEMICO.
NESSUNA DELLE FUNZIONI TERAPEUTICHE APPLICABILE IN FITOTERAPIA. DA VENTI ANNI STATA ABBANDONATA DALL'USO IN FITOTERAPIA.
LA RADICE E IL GAMBO SONO VELENOSI. LA PIANTA CONTIENE ACIDO ARISTOLOCHICO, QUESTO HA RICEVUTO RAPPORTI SICURI SULLA SUA TOSSICIT E CANCEROGENIT. SECONDO UN RAPPORTO L'ACIDO ARISTOLOCHICO STIMOLA L'ATTIVIT DEI GLOBULI BIANCHI E ACCELERA LA GUARIGIONE DELLE FERITE, MA ANCHE CANCEROGENO E DANNOSO PER I RENI. UN ALTRO RAPPORTO AFFERMA CHE UN AGENTE ANTITUMORALE ATTIVO MA TROPPO TOSSICO PER L'USO CLINICO. UN ALTRO RAPPORTO AFFERMA CHE L'ACIDO ARISTOLOCHICO HA PROPRIET ANTI-CANCRO E PU ESSERE USATO IN COMBINAZIONE CON LA CHEMIOTERAPIA E LA RADIOTERAPIA E CHE AUMENTA ANCHE L'IMMUNIT CELLULARE E LA FUNZIONE FAGOCITOTICA DELLE CELLULE FAGOCITICHE.
NOTE DI FITOTERAPIA * PROTOCOLLO URGENTE per SOSPE .....espandi↓
PROTOCOLLO URGENTE per SOSPETTO AVVELENAMENTO da Aristolochia clematitis 1. PRIMI SOCCORSI IMMEDIATI
Se in bocca:
Rimuovere immediatamente eventuali residui vegetali.
Sciacquare la bocca con acqua (NON provocare il vomito).
Se ingerita:
Bere acqua (a piccoli sorsi, solo se cosciente).
NON indurre vomito (rischio di ulteriore danno mucosale).
2. CHIAMATA D'EMERGENZA
**Contattare il Centro Antiveleni (CAV) pi vicino:
Italia: +39-02-66101029 (Milano) o 118 per emergenza.
Fornire informazioni:
Nome scientifico della pianta (Aristolochia clematitis).
Quantit e parte assunta (radici/foglie pi tossiche).
Tempo trascorso dall'ingestione.
3. INTERVENTO MEDICO URGENTE
Antidoti/Trattamenti ospedalieri:
Carbone attivato (se entro 1-2 ore dallingestione).
Monitoraggio renale (creatinina, GFR) e epatico (ALT/AST).
Terapia di supporto (idratazione forzata, dialisi se necessaria).
4. CAMPIONI DA PORTARE IN OSPEDALE
Fotografie/frammenti della pianta.
Eventuali vomito o feci (in contenitore sterile).
5. AVVERTENZE
Nefropatia da aristolochia pu manifestarsi anche a DISTANZA DI MESI.
Follow-up obbligatorio con nefrologo/epatologo.
Fonti attendibili:
EMA (2012) Alert on Aristolochia-containing herbal products.
IARC (2002) Classificazione acido aristolochico come cancerogeno di Gruppo 1.
Attenzione: L'automedicazione PERICOLOSA. Ogni minuto conta!
ANNOTAZIONI VARIE .....espandi↓
Dal greco aristos=ottimo e lokein=lochi in quanto ottima per promuovere i lochi (liquidi che fuoriescono dalla vagina dopo il parto). Agisce analogamente alle droghe antrachinoniche.
BIBLIOGRAFIA e WEBLIOGRAFIA
International Agency for Research on Cancer (IARC) (2002). Some traditional herbal medicines, some mycotoxins, naphthalene and styrene. IARC Monographs, 82, 69-128.
Heinrich, M., et al. (2009). Local uses of Aristolochia species and content of nephrotoxic aristolochic acid 1 and 2. Journal of Ethnopharmacology, 125(1), 108-144.
European Medicines Agency (EMA) (2012). Public statement on the risks associated with the use of herbal products containing Aristolochia species. EMA/HMPC/138381/2011.
