Dominio: Eukaryota (Con cellule dotate di nucleo)
Regno: Plantae
Sottoregno: Tracheobionta (Piante vascolari)
Superdivisione: Spermatophyta (Piante con semi)
Divisione: Angiospermae o Magnoliophyta (Piante con fiori)
Classe: ---
Ordine: Sapindales
Famiglia: Meliaceae

Trompillo, Carrapeta, Cedro Macho, Huapi Bark, Guapi Bark, Upas, Alligatorwood, American Muskwood

Guarea Rusbyi Britton è Attualmente Considerato Un Sinonimo Di Guarea Guidonia (L.) Sleumer. Pertanto, I Suoi Sinonimi Botanici Sono Inclusi In Quelli Di Guarea Guidonia: Guarea Alba C.DC., Guarea Alternans C.DC., Guarea Andreana C.DC., Guarea Aubletii A.Juss., Guarea Bahiensis Klotzsch, Guarea Bilibil C.DC., Guarea Brachystachya Moc. & Sessé 1 Ex DC., Guarea Cabirme C.DC., Guarea Campestris C.DC., Guarea Eggersii C.DC., Guarea Francavillana C.DC., Guarea Grandifolia DC. [Illegitimate], Guarea Guara (Jacq.) P.Wilson, Guarea Leticiana Harms, Guarea Multiflora A.Juss., Guarea Multijuga A.Juss., Guarea Parva C.DC., Guarea Puberula Pittier, Guarea Pungans 2 A. St.-Hil., Guarea Purgans A.Juss., Guarea Racemiformis S.F.Blake, Guarea Rubescens C.DC., Guarea Rubricalyx S.Moore, Guarea Rubrisepala Cuatrec., Guarea Rusbyi (Britton) Rusby, Guarea Surinamensis Miq. Ex C.DC. [Invalid], Guarea Sylvestris S.Moore, Guarea Trichilioides L. [Illegitimate], Guarea Trichilioides Var. Brachystachya C.DC., Guarea Trichilioides Var. Colombiana C.DC., Guarea Trichilioides Var. Decandra C.DC., Guarea Trichilioides Var. Pallida C.DC., Guarea Tuberculata Var. Purgans 3 (A.Juss. Ex A.St.Hil) C.DC., Guarea Xiroresana C.DC., Samyda Guidonia L., Sycocarpus Rusbyi Britton

ALBERO DI MEDIE DIMENSIONI CHE PUÒ RAGGIUNGERE I 15-30 METRI DI ALTEZZA. PRESENTA UNA CORTECCIA LISCIA O LEGGERMENTE RUGOSA E FOGLIE COMPOSTE, PARIPENNATE, CON 4-8 PAIA DI FOGLIOLINE OPPOSTE O SUBOPPOSTE. LE FOGLIOLINE SONO GENERALMENTE ELLITTICHE O OBLUNGHE, CON APICE ACUMINATO E BASE ASIMMETRICA, GLABRE O LEGGERMENTE PUBESCENTI. I FIORI SONO PICCOLI, PROFUMATI, DI COLORE BIANCO-VERDASTRO, RIUNITI IN INFIORESCENZE A PANNOCCHIA ASCELLARI. I FRUTTI SONO CAPSULE GLOBOSE O OVOIDALI, DEISCENTI, CHE CONTENGONO SEMI AVVOLTI DA UN ARILLO CARNOSO.

STAGIONE UMIDA TROPICALE (NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO MARZO IN SUD AMERICA)

Specie arborea tipica delle foreste pluviali tropicali umide. Cresce prevalentemente nelle regioni neotropicali, in particolare in Sud America, in paesi come Bolivia e possibilmente altre aree limitrofe. Si trova generalmente nelle foreste di pianura e nelle zone collinari a basse altitudini, dove le temperature sono elevate, l'umidità è alta e le precipitazioni sono abbondanti e ben distribuite durante tutto l'anno. Predilige terreni ricchi di materia organica, ben drenati ma costantemente umidi, tipici degli ambienti forestali tropicali.

FINE STAGIONE SECCA (AGOSTO-OTTOBRE) PER MASSIMA CONCENTRAZIONE DI PRINCIPI ATTIVI

CORTECCIA (CORTEX GUAREAE), RARAMENTE FOGLIE

LEGNOSO-TERROSO, CON NOTE BALSAMICHE E LIEVE AROMA CANFORATO

AMARO-ASTRINGENTE, CON RETROGUSTO PICCANTE E LEGGERA SENSAZIONE RESINOSA

Limonoidi: rusbyina, guidottianina, methylangolensate,
Triterpenoidi: beta-amirina, α-amirina, lupeolo,
Alcaloidi: rusbina, guareina,
Flavonoidi: quercetina, rutina, kaempferolo,
Sesquiterpeni: beta-caryophyllene, alfa-humulene, germacrene D,
Steroli: beta-sitosterolo, stigmasterolo, campesterolo

Nota: Guarea rusbyi/Guarea guidonia è scarsamente studiata in studi clinici controllati sull’uomo. Non sono disponibili prove cliniche di alta qualità che confermino indicazioni terapeutiche standardizzate nella fitoterapia moderna per questa specie. Le evidenze scientifiche disponibili sono prevalentemente chimiche e farmacologiche precliniche su estratti o composti isolati o su specie affini all’interno del genere Guarea.
Estratti di specie del genere Guarea mostrano attività anti‑infiammatoria in vitro e in vivo, con riduzione dell’attivazione dell’inflammasoma NLRP3, una via chiave dell’infiammazione sperimentale. Queste osservazioni derivano da modelli cellulari e sperimentali e non da studi clinici umani.
In studi di laboratorio, alcuni composti isolati dal genere Guarea hanno mostrato attività antibatterica e antivirale. Tuttavia, tali risultati non sono specificamente confermati per Guarea rusbyi in studi clinici umani.
La corteccia e altri tessuti di Guarea guidonia contengono una varietà di metaboliti secondari, tra cui sesquiterpenoidi, limonoidi, triterpenoidi e steroidi, con potenziale attività biologica, inclusi alcuni composti con affinità su proteine bersaglio (es. Hsp90) identificati in test biochimici.
Estratti di specie del genere Guarea hanno mostrato riduzione di marcatori infiammatori nei modelli cellulari, suggerendo potenziale immunomodulazione in vitro.
Alcuni composti triterpenoidi isolati da Guarea guidonia hanno mostrato attività citotossica su linee cellulari tumorali in studi di laboratorio.
Attività di estratti o composti isolati contro batteri e altri microrganismi è stata riportata in studi in vitro.
Queste proprietà non sono sufficienti per indicare usi clinici sicuri né efficaci in vivo nell’uomo, ma indicano aree di ricerca e potenziale farmacologico.

LA CORTECCIA DI QUESTA PIANTA RIENTRA NELLA LISTA DEL MINISTERO DELLA SALUTE PER L'IMPIEGO NON AMMESSO NEL SETTORE DEGLI INTEGRATORI ALIMENTARI.

GRAVIDANZA, ALLATTAMENTO, ETÀ PEDIATRICA SOTTO I 12 ANNI, IPERSENSIBILITÀ ACCERTATA ALLE MELIACEAE, PATOLOGIE GASTROINTESTINALI ACUTE, INSUFFICIENZA RENALE
A DOSI DI 1-3 G PROVOCA VOMITO-PROSTRAZIONE ED AZIONE PURGATIVA. NON SONO DISPONIBILI STUDI FARMACOLOGICI RECENTI.

POSSIBILE IRRITAZIONE GASTRICA A DOSI ELEVATE, MONITORARE IN CASO DI TERAPIE CON FARMACI GASTROLESIVI, EVITARE USO PROLUNGATO OLTRE 4 SETTIMANE, SOSPENDERE IN CASO DI DIARREA O VOMITO, VERIFICARE PUREZZA DELL'ESTRATTO PER EVITARE CONTAMINANTI

Estratto fluido di corteccia
Preparazione liquida ricavata dalla corteccia tramite solvente idroalcolico; utilizzato come espettorante.
Posologia indicativa tradizionale: da 0,5 a 1 ml, 2–3 volte al giorno.
Indicazione d’uso: supporto della funzione mucociliare nelle affezioni catarrali delle vie respiratorie, in associazione ad altre piante espettoranti.

Tintura di corteccia
Preparazione in alcol (es. rapporto 1:10 a 60% alcool) a base di corteccia di Guarea rusbyi.
Posologia indicativa tradizionale: 5–10 ml come dose una tantum o secondo prescrizione erboristica.
Indicazione d’uso: sistema respiratorio e mucolitico espettorante nei quadri bronchitici.

Polvere di corteccia essiccata
Corteccia secca macinata impiegata in polvere o decotto.
Posologia indicativa tradizionale: 0,5–1 g, fino a 1–3 g per indurre effetto emetico (solo sotto controllo professionale).
Indicazione d’uso: tradizionalmente utilizzata per favorire l’espulsione delle secrezioni bronchiali; a dosi elevate l’azione emetica è stata riconosciuta storicamente.

Sciroppi a base di estratto di cocillana
Formulazioni sciroppose tradizionali contenenti estratto idroalcolico in una base zuccherina come vettore.
Posologia indicativa: 2–4 ml, 2–3 volte al giorno (secondo formulazione specifica).
Indicazione d’uso: espettorante in affezioni delle vie aeree, spesso in preparazioni composte con altre erbe sinergiche.

Preparati omeopatici di Guarea spp.
In omeopatia esistono prodotti con diluizioni di Guarea (es. Guarea trichilioides o Guarea rusbyi), utilizzati secondo il principio di similitudine.
Posologia indicativa omeopatica: 4 gocce in acqua, 2–3 volte al giorno, o secondo prescrizione omeopatica.
Indicazione d’uso in prodotti omeopatici: tradizionalmente per stati ansiosi o disturbi non specifici in diluizioni omeopatiche; l’uso è omeopatico e non fitoterapico, pertanto non segue le stesse indicazioni terapeutiche della pianta in estratto fitoterapico.

Bibliografia

(Basate su evidenze scientifiche e sicurezza d'uso)

Tisana singola di corteccia di cocillana
Preparazione: Infuso con corteccia essiccata di Guarea rusbyi (cocillana).
Modo d’uso: Versare acqua bollente su 0,5–1 g di corteccia e lasciare in infusione 10–15 minuti; filtrare e bere 1–2 tazze al giorno come supporto alla funzione respiratoria.
Indicazione d’uso: Tradizionalmente utilizzata come espettorante per favorire la fluidificazione delle secrezioni bronchiali.

Tisana erboristica espettorante con cocillana e altre erbe
Preparazione: miscela di corteccia di cocillana con erbe comunemente indicate nella medicina tradizionale per le vie respiratorie, quali:
Senega (Polygala senega) radice – espettorante tradizionale
Grindelia (Grindelia spp.) sommità fiorite – supporta bronchi e tosse
Marrubio (Marrubium vulgare) foglie – tonico delle vie respiratorie
Euphorbia (Euphorbia spp.) parti aeree – utilizzata storicamente per affezioni bronchiali leggere
Modo d’uso: In un infuso, usare 1 cucchiaino raso di miscela per tazza d’acqua bollente, lasciare in infusione 10–15 minuti, filtrare e assumere 1–2 tazze al giorno nei periodi di congestione bronchiale.
Indicazione d’uso: usata nella medicina popolare per favorire l’espettorazione e il benessere delle vie respiratorie.

Tisana combinata per tosse e catarro con cocillana e piante lenitive
Preparazione: miscela di cocillana con piante a effetto lenitivo o calmante delle mucose:
Altea (Althaea officinalis) radice – emolliente delle mucose
Timo (Thymus vulgaris) foglie – fluidificante del muco
Sambuco (Sambucus nigra) fiori – tradizionalmente associato al supporto delle vie respiratorie
Modo d’uso: Infondere 1 cucchiaino di miscela per tazza d’acqua bollente per 10–15 minuti, filtrare e bere 2 volte al giorno.
Indicazione d’uso: formulazione erboristica destinata a combinare l’azione espettorante della cocillana con erbe dalle proprietà lenitive e supporto delle mucose respiratorie.

Preparazione in sciroppo a base di cocillana
Preparazione: estratto di cocillana integrato in una base sciropposa con miele o zucchero, talvolta associato a menta o liquirizia per il sapore e l’azione calmante.
Modo d’uso: 2–4 ml di sciroppo fino a 3 volte al giorno, secondo indicazioni erboristiche del prodotto.
Indicazione d’uso: supporto tradizionale nelle affezioni delle vie respiratorie con tosse produttiva.

Bibliografia

Preparazione alcolica: Tintura di cocillana (Guarea Rusbyi Britton)
Materie prime
Corteccia essiccata di Guarea Rusbyi Britton (cocillana)
Alcol etilico alimentare a 60–70% (v/v)
Vaso di vetro con chiusura ermetica
Metodo
Tritare la corteccia essiccata per aumentare la superficie di contatto.
Porre la corteccia in un vaso di vetro pulito e coprirla con alcol etilico a circa 60–70% (v/v).
Assicurarsi che il materiale vegetale sia completamente immerso.
Chiudere ermeticamente e lasciare macerare al buio per 2–4 settimane, agitando il vaso ogni giorno.
Filtrare attraverso garza o filtro per ottenere la tintura di cocillana.
Uso tradizionale
La tintura alcolica viene usata come preparazione erboristica liquida con funzione espettorante in affezioni bronchiali, similmente agli estratti alcolici di Guarea guidonia. La dose indicativa è 5–10 ml, 2–3 volte al giorno, diluiti in acqua o tisana, secondo prescrizione erboristica individuale.

Alternative:
Macerato alcolico come base per formulazioni erboristiche
La tintura di cocillana può essere usata come ingrediente in preparazioni alcoliche personalizzate, ad esempio:
Macerato di cocillana con altre piante espettoranti (es. senega, grindelia) in alcol per ottenere un estratto liquido complesso per uso fitoterapico.
Uso di tintura di cocillana come ingrediente in sciroppi erboristici, dove la componente alcolica è parte della fase di estrazione dei composti attivi prima di addolcire con miele o zucchero.

In genere non viene preparato un “vino medicinale” tradizionale specifico a base di questa corteccia nei repertori erboristici classici, ma la tintura alcolica è la forma più documentata di preparazione estrattiva.

Bibliografia

La corteccia di Guarea Rusbyi è nota come cocillana, usata tradizionalmente nelle Americhe come espettorante per tosse e bronchiti.
Nella medicina popolare latino-americana, dosi elevate della corteccia erano impiegate per la stimolazione dell’emesi in casi specifici, simile all’uso di Ipecacuanha.
Nonostante la scarsa evidenza clinica moderna, la pianta è stata citata in testi di farmacognosia del XIX e XX secolo come ingrediente di preparati fitoterapici liquidi e sciroppi per affezioni respiratorie.
Curiosità botaniche
Appartiene alla famiglia Meliaceae, la stessa di cedri e neem, e produce frutti legnosi e semi oleosi, ma questi non hanno uso alimentare noto.
I fiori hanno piccoli nectari che attirano insetti impollinatori, anche se non è documentata come pianta mellifera per produzione di miele.
La corteccia e i legni contengono limonoidi e triterpenoidi, composti che attirano l’interesse della ricerca farmacologica per le loro potenziali attività biologiche.
Note sulle preparazioni
Oltre all’uso in tisane e tinture, la pianta è stata inclusa in formulazioni alcoliche e sciroppose tradizionali per la tosse, sebbene non esistano vini “medicinali” tradizionali diffusi basati su Guarea.
Preparazioni omeopatiche derivano dalla pianta, ma seguono principi completamente diversi da quelli fitoterapici.
Curiosità culturali
La pianta è relativamente rara nel commercio erboristico moderno, il che la rende più conosciuta in testi storici e monografie erboristiche che nella pratica fitoterapica quotidiana.
Il nome “cocillana” deriva dalla corteccia usata storicamente, e il suo impiego come espettorante ha influenzato alcune formulazioni commerciali di sciroppi per la tosse nel XX secolo.